検索結果をタブに追加することでミュートの適用が可能となります。

“ミュート設定” でミュートを選択するか新しく追加
“ミュート範囲” → “指定したTLでミュート” → 検索結果タブを選択 の手順となります。